Datenschutzerklärung

Kurz gefasst: Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Bestellung auszuführen und Ihre Fragen zu beantworten — mehr nicht. Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge ein, wir betreiben kein Profiling, und wir verkaufen keine Daten.

1. Verantwortliche Stelle

Mamadou Yatma Sarr, Einzelunternehmen (entreprise individuelle nach französischem Recht)
Apt 876, 6 Rue Georges de Porto-Riche
33310 Lormont
Frankreich
SIREN 895 020 964 (RCS Bordeaux)
E-Mail: contact@alvenna.de

Bei allen Fragen zum Datenschutz genügt eine E-Mail an contact@alvenna.de. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht bestellen; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen bei uns nicht vor.

2. Beim Besuch der Website

Unser Server protokolliert bei jedem Aufruf technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Protokolle brauchen wir, um die Website stabil und sicher zu betreiben und Angriffe zu erkennen.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere Betrieb der Website. Speicherdauer: 14 Tage, danach werden die Protokolle automatisch gelöscht.

3. Bei einer Bestellung

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir: Vor- und Nachname, Lieferanschrift, Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse und — nur wenn Sie sie freiwillig angeben — Ihre Telefonnummer für Rückfragen der Zustellung.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, Erfüllung des Kaufvertrags. Speicherdauer: bis zum Ablauf der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen; Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir danach nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO auf.

4. Bei einer E-Mail an uns

Schreiben Sie uns, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um sie zu beantworten. Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO bei Anfragen zu einer Bestellung, sonst Buchstabe f. Wir löschen den Schriftwechsel, sobald er erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

5. Empfänger Ihrer Daten

Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit es für die Lieferung und die Zahlung nötig ist:

• Zahlungsdienstleister: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Bei der Zahlung übermitteln wir die für die Transaktion nötigen Daten. Kartendaten geben Sie unmittelbar bei PayPal ein; sie erreichen uns zu keinem Zeitpunkt. Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
• Versanddienstleister: das mit der Zustellung beauftragte Unternehmen erhält Name und Lieferanschrift, sowie Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, wenn Sie eine Benachrichtigung zur Zustellung wünschen. Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
• Hosting: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, als Auftragsverarbeiter nach Artikel 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.
• E-Mail-Versand: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, für den Versand unserer Bestell- und Servicemails.

Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

6. Übermittlung in Drittländer

Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union findet nur statt, soweit sie sich bei den oben genannten Dienstleistern nicht vermeiden lässt. Diese stützen sich dafür auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder auf einen Angemessenheitsbeschluss.

7. Was wir nicht tun

Wir setzen kein Google Analytics, kein Google Tag Manager, kein Meta-Pixel und kein vergleichbares Werkzeug ein. Es gibt auf dieser Website keine Werbe-Cookies, kein Retargeting, kein Newsletter-Tracking und keine automatisierte Entscheidungsfindung. Sollte sich das ändern, holen wir vorher Ihre Einwilligung ein und ändern diese Seite, bevor das Werkzeug läuft — nicht danach.

8. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies. Welche das genau sind, steht in der Cookie-Richtlinie.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO), Berichtigung (Artikel 16), Löschung (Artikel 17), Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18), Datenübertragbarkeit (Artikel 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Artikel 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Eine E-Mail an contact@alvenna.de genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats und verlangen dafür kein Formular.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — in Deutschland bei der Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes, für uns als in Frankreich niedergelassenes Unternehmen bei der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris, Frankreich.

11. Änderungen

Ändert sich etwas an unserer Verarbeitung, ändern wir zuerst diese Seite. Das Datum unten sagt Ihnen, wann das zuletzt der Fall war.

Stand: 31. August 2026.